Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-8/25/7

अधि॒ या बृ॑ह॒तो दि॒वो॒३॒॑ऽभि यू॒थेव॒ पश्य॑तः । ऋ॒तावा॑ना स॒म्राजा॒ नम॑से हि॒ता ॥ अधि या बृहतो दिवोऽभि यूथेव पश्यतः । ऋतावाना सम्राजा नमसे हिता ॥

sanskrit

(These are they) who look upon the great deities as (a bull contemplates) the herd, sovereignsobservant of truth and propitious to adoration.

english translation

adhi॒ yA bR॑ha॒to di॒vo॒3॒॑'bhi yU॒theva॒ pazya॑taH । R॒tAvA॑nA sa॒mrAjA॒ nama॑se hi॒tA ॥ adhi yA bRhato divo'bhi yUtheva pazyataH । RtAvAnA samrAjA namase hitA ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-8/25/7

अधि॒ या बृ॑ह॒तो दि॒वो॒३॒॑ऽभि यू॒थेव॒ पश्य॑तः । ऋ॒तावा॑ना स॒म्राजा॒ नम॑से हि॒ता ॥ अधि या बृहतो दिवोऽभि यूथेव पश्यतः । ऋतावाना सम्राजा नमसे हिता ॥

sanskrit

(These are they) who look upon the great deities as (a bull contemplates) the herd, sovereignsobservant of truth and propitious to adoration.

english translation

adhi॒ yA bR॑ha॒to di॒vo॒3॒॑'bhi yU॒theva॒ pazya॑taH । R॒tAvA॑nA sa॒mrAjA॒ nama॑se hi॒tA ॥ adhi yA bRhato divo'bhi yUtheva pazyataH । RtAvAnA samrAjA namase hitA ॥

hk transliteration by Sanscript