Rig Veda

siva.sh/rig-veda/mandal-5/9/1

त्वाम॑ग्ने ह॒विष्म॑न्तो दे॒वं मर्ता॑स ईळते । मन्ये॑ त्वा जा॒तवे॑दसं॒ स ह॒व्या व॑क्ष्यानु॒षक् ॥ त्वामग्ने हविष्मन्तो देवं मर्तास ईळते । मन्ये त्वा जातवेदसं स हव्या वक्ष्यानुषक् ॥

sanskrit

Mortals bearing oblations glorify you, Agni, the divine; I praise you, Jātavedas, for that you convey successively oblations (to the gods).

english translation

tvAma॑gne ha॒viSma॑nto de॒vaM martA॑sa ILate । manye॑ tvA jA॒tave॑dasaM॒ sa ha॒vyA va॑kSyAnu॒Sak ॥ tvAmagne haviSmanto devaM martAsa ILate । manye tvA jAtavedasaM sa havyA vakSyAnuSak ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/rig-veda/mandal-5/9/1

त्वाम॑ग्ने ह॒विष्म॑न्तो दे॒वं मर्ता॑स ईळते । मन्ये॑ त्वा जा॒तवे॑दसं॒ स ह॒व्या व॑क्ष्यानु॒षक् ॥ त्वामग्ने हविष्मन्तो देवं मर्तास ईळते । मन्ये त्वा जातवेदसं स हव्या वक्ष्यानुषक् ॥

sanskrit

Mortals bearing oblations glorify you, Agni, the divine; I praise you, Jātavedas, for that you convey successively oblations (to the gods).

english translation

tvAma॑gne ha॒viSma॑nto de॒vaM martA॑sa ILate । manye॑ tvA jA॒tave॑dasaM॒ sa ha॒vyA va॑kSyAnu॒Sak ॥ tvAmagne haviSmanto devaM martAsa ILate । manye tvA jAtavedasaM sa havyA vakSyAnuSak ॥

hk transliteration by Sanscript