Rig Veda

Progress:93.7%

उ॒त या॑सि सवित॒स्त्रीणि॑ रोच॒नोत सूर्य॑स्य र॒श्मिभि॒: समु॑च्यसि । उ॒त रात्री॑मुभ॒यत॒: परी॑यस उ॒त मि॒त्रो भ॑वसि देव॒ धर्म॑भिः ॥ उत यासि सवितस्त्रीणि रोचनोत सूर्यस्य रश्मिभिः समुच्यसि । उत रात्रीमुभयतः परीयस उत मित्रो भवसि देव धर्मभिः ॥

sanskrit

Either you traverse, Savitā, the three regions, or combine with the rays of Sūrya; or you pass between the night on either hand; or you, divine Savitā are Mitra, through your (benevolent) function

english translation

u॒ta yA॑si savita॒strINi॑ roca॒nota sUrya॑sya ra॒zmibhi॒: samu॑cyasi | u॒ta rAtrI॑mubha॒yata॒: parI॑yasa u॒ta mi॒tro bha॑vasi deva॒ dharma॑bhiH || uta yAsi savitastrINi rocanota sUryasya razmibhiH samucyasi | uta rAtrImubhayataH parIyasa uta mitro bhavasi deva dharmabhiH ||

hk transliteration