Rig Veda

Progress:93.8%

उ॒तेशि॑षे प्रस॒वस्य॒ त्वमेक॒ इदु॒त पू॒षा भ॑वसि देव॒ याम॑भिः । उ॒तेदं विश्वं॒ भुव॑नं॒ वि रा॑जसि श्या॒वाश्व॑स्ते सवित॒ स्तोम॑मानशे ॥ उतेशिषे प्रसवस्य त्वमेक इदुत पूषा भवसि देव यामभिः । उतेदं विश्वं भुवनं वि राजसि श्यावाश्वस्ते सवित स्तोममानशे ॥

sanskrit

You alone rule over (the actions of) living beings; you are Pūṣan, divine (Savitā), by the movements; you are soverign over the whole world; Śyāvāśva offers praise, Savitā, to you.

english translation

u॒tezi॑Se prasa॒vasya॒ tvameka॒ idu॒ta pU॒SA bha॑vasi deva॒ yAma॑bhiH | u॒tedaM vizvaM॒ bhuva॑naM॒ vi rA॑jasi zyA॒vAzva॑ste savita॒ stoma॑mAnaze || uteziSe prasavasya tvameka iduta pUSA bhavasi deva yAmabhiH | utedaM vizvaM bhuvanaM vi rAjasi zyAvAzvaste savita stomamAnaze ||

hk transliteration