Rig Veda

Progress:10.0%

अव॑ स्म॒ यस्य॒ वेष॑णे॒ स्वेदं॑ प॒थिषु॒ जुह्व॑ति । अ॒भीमह॒ स्वजे॑न्यं॒ भूमा॑ पृ॒ष्ठेव॑ रुरुहुः ॥ अव स्म यस्य वेषणे स्वेदं पथिषु जुह्वति । अभीमह स्वजेन्यं भूमा पृष्ठेव रुरुहुः ॥

sanskrit

At whose worship (the priests) pour the dripping (butter) upon the flames, and (the drops) mount upon the fire as if they were its own numerous offspring, as (boys ride) upon the back (of a father).

english translation

ava॑ sma॒ yasya॒ veSa॑Ne॒ svedaM॑ pa॒thiSu॒ juhva॑ti | a॒bhImaha॒ svaje॑nyaM॒ bhUmA॑ pR॒STheva॑ ruruhuH || ava sma yasya veSaNe svedaM pathiSu juhvati | abhImaha svajenyaM bhUmA pRSTheva ruruhuH ||

hk transliteration