Rig Veda
Progress:75.1%
य ईं॒ वह॑न्त आ॒शुभि॒: पिब॑न्तो मदि॒रं मधु॑ । अत्र॒ श्रवां॑सि दधिरे ॥ य ईं वहन्त आशुभिः पिबन्तो मदिरं मधु । अत्र श्रवांसि दधिरे ॥
Those (Maruts) who are brought hither by swift horses, drinking the inembriating juice, receive here gratification.
english translation
ya IM॒ vaha॑nta A॒zubhi॒: piba॑nto madi॒raM madhu॑ । atra॒ zravAM॑si dadhire ॥ ya IM vahanta AzubhiH pibanto madiraM madhu । atra zravAMsi dadhire ॥
hk transliteration by Sanscriptयेषां॑ श्रि॒याधि॒ रोद॑सी वि॒भ्राज॑न्ते॒ रथे॒ष्वा । दि॒वि रु॒क्म इ॑वो॒परि॑ ॥ येषां श्रियाधि रोदसी विभ्राजन्ते रथेष्वा । दिवि रुक्म इवोपरि ॥
They by whose glory heaven and earth are surpassed; who shine splendid in their chariots like the radiant (sun) in the heaven above.
english translation
yeSAM॑ zri॒yAdhi॒ roda॑sI vi॒bhrAja॑nte॒ rathe॒SvA । di॒vi ru॒kma i॑vo॒pari॑ ॥ yeSAM zriyAdhi rodasI vibhrAjante ratheSvA । divi rukma ivopari ॥
hk transliteration by Sanscriptयुवा॒ स मारु॑तो ग॒णस्त्वे॒षर॑थो॒ अने॑द्यः । शु॒भं॒यावाप्र॑तिष्कुतः ॥ युवा स मारुतो गणस्त्वेषरथो अनेद्यः । शुभंयावाप्रतिष्कुतः ॥
That company of Maruts, ever young, riding in bright chariots, irreproachable, auspicious, motive, unobstructed.
english translation
yuvA॒ sa mAru॑to ga॒Nastve॒Sara॑tho॒ ane॑dyaH । zu॒bhaM॒yAvApra॑tiSkutaH ॥ yuvA sa mAruto gaNastveSaratho anedyaH । zubhaMyAvApratiSkutaH ॥
hk transliteration by Sanscriptको वे॑द नू॒नमे॑षां॒ यत्रा॒ मद॑न्ति॒ धूत॑यः । ऋ॒तजा॑ता अरे॒पस॑: ॥ को वेद नूनमेषां यत्रा मदन्ति धूतयः । ऋतजाता अरेपसः ॥
Who knows of a certainty their (abode), where the intimidators (of their foes) rejoice? born for (the distribution of) water, exempt from defects.
english translation
ko ve॑da nU॒name॑SAM॒ yatrA॒ mada॑nti॒ dhUta॑yaH । R॒tajA॑tA are॒pasa॑: ॥ ko veda nUnameSAM yatrA madanti dhUtayaH । RtajAtA arepasaH ॥
hk transliteration by Sanscriptयू॒यं मर्तं॑ विपन्यवः प्रणे॒तार॑ इ॒त्था धि॒या । श्रोता॑रो॒ याम॑हूतिषु ॥ यूयं मर्तं विपन्यवः प्रणेतार इत्था धिया । श्रोतारो यामहूतिषु ॥
Desirous of praise, you are the guides (to happiness) of the man who propitiates (you) by this pious rite; you are bearers of invocations to the sacrifice.
english translation
yU॒yaM martaM॑ vipanyavaH praNe॒tAra॑ i॒tthA dhi॒yA । zrotA॑ro॒ yAma॑hUtiSu ॥ yUyaM martaM vipanyavaH praNetAra itthA dhiyA । zrotAro yAmahUtiSu ॥
hk transliteration by Sanscript1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
10.
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
Progress:75.1%
य ईं॒ वह॑न्त आ॒शुभि॒: पिब॑न्तो मदि॒रं मधु॑ । अत्र॒ श्रवां॑सि दधिरे ॥ य ईं वहन्त आशुभिः पिबन्तो मदिरं मधु । अत्र श्रवांसि दधिरे ॥
Those (Maruts) who are brought hither by swift horses, drinking the inembriating juice, receive here gratification.
english translation
ya IM॒ vaha॑nta A॒zubhi॒: piba॑nto madi॒raM madhu॑ । atra॒ zravAM॑si dadhire ॥ ya IM vahanta AzubhiH pibanto madiraM madhu । atra zravAMsi dadhire ॥
hk transliteration by Sanscriptयेषां॑ श्रि॒याधि॒ रोद॑सी वि॒भ्राज॑न्ते॒ रथे॒ष्वा । दि॒वि रु॒क्म इ॑वो॒परि॑ ॥ येषां श्रियाधि रोदसी विभ्राजन्ते रथेष्वा । दिवि रुक्म इवोपरि ॥
They by whose glory heaven and earth are surpassed; who shine splendid in their chariots like the radiant (sun) in the heaven above.
english translation
yeSAM॑ zri॒yAdhi॒ roda॑sI vi॒bhrAja॑nte॒ rathe॒SvA । di॒vi ru॒kma i॑vo॒pari॑ ॥ yeSAM zriyAdhi rodasI vibhrAjante ratheSvA । divi rukma ivopari ॥
hk transliteration by Sanscriptयुवा॒ स मारु॑तो ग॒णस्त्वे॒षर॑थो॒ अने॑द्यः । शु॒भं॒यावाप्र॑तिष्कुतः ॥ युवा स मारुतो गणस्त्वेषरथो अनेद्यः । शुभंयावाप्रतिष्कुतः ॥
That company of Maruts, ever young, riding in bright chariots, irreproachable, auspicious, motive, unobstructed.
english translation
yuvA॒ sa mAru॑to ga॒Nastve॒Sara॑tho॒ ane॑dyaH । zu॒bhaM॒yAvApra॑tiSkutaH ॥ yuvA sa mAruto gaNastveSaratho anedyaH । zubhaMyAvApratiSkutaH ॥
hk transliteration by Sanscriptको वे॑द नू॒नमे॑षां॒ यत्रा॒ मद॑न्ति॒ धूत॑यः । ऋ॒तजा॑ता अरे॒पस॑: ॥ को वेद नूनमेषां यत्रा मदन्ति धूतयः । ऋतजाता अरेपसः ॥
Who knows of a certainty their (abode), where the intimidators (of their foes) rejoice? born for (the distribution of) water, exempt from defects.
english translation
ko ve॑da nU॒name॑SAM॒ yatrA॒ mada॑nti॒ dhUta॑yaH । R॒tajA॑tA are॒pasa॑: ॥ ko veda nUnameSAM yatrA madanti dhUtayaH । RtajAtA arepasaH ॥
hk transliteration by Sanscriptयू॒यं मर्तं॑ विपन्यवः प्रणे॒तार॑ इ॒त्था धि॒या । श्रोता॑रो॒ याम॑हूतिषु ॥ यूयं मर्तं विपन्यवः प्रणेतार इत्था धिया । श्रोतारो यामहूतिषु ॥
Desirous of praise, you are the guides (to happiness) of the man who propitiates (you) by this pious rite; you are bearers of invocations to the sacrifice.
english translation
yU॒yaM martaM॑ vipanyavaH praNe॒tAra॑ i॒tthA dhi॒yA । zrotA॑ro॒ yAma॑hUtiSu ॥ yUyaM martaM vipanyavaH praNetAra itthA dhiyA । zrotAro yAmahUtiSu ॥
hk transliteration by Sanscript