Rig Veda

Progress:45.0%

इति॑ चि॒न्नु प्र॒जायै॑ पशु॒मत्यै॒ देवा॑सो॒ वन॑ते॒ मर्त्यो॑ व॒ आ दे॑वासो वनते॒ मर्त्यो॑ वः । अत्रा॑ शि॒वां त॒न्वो॑ धा॒सिम॒स्या ज॒रां चि॑न्मे॒ निॠ॑तिर्जग्रसीत ॥ इति चिन्नु प्रजायै पशुमत्यै देवासो वनते मर्त्यो व आ देवासो वनते मर्त्यो वः । अत्रा शिवां तन्वो धासिमस्या जरां चिन्मे निॠतिर्जग्रसीत ॥

sanskrit

The mortal (sacrificer) worships you, gods, at all times for progeny and cattle; verily, gods, the mortal worships you; may Nirṛti, on this occasion, sustain my body with salutary food, and keep off decay.

english translation

iti॑ ci॒nnu pra॒jAyai॑ pazu॒matyai॒ devA॑so॒ vana॑te॒ martyo॑ va॒ A de॑vAso vanate॒ martyo॑ vaH | atrA॑ zi॒vAM ta॒nvo॑ dhA॒sima॒syA ja॒rAM ci॑nme॒ niRR॑tirjagrasIta || iti cinnu prajAyai pazumatyai devAso vanate martyo va A devAso vanate martyo vaH | atrA zivAM tanvo dhAsimasyA jarAM cinme niRRtirjagrasIta ||

hk transliteration