Rig Veda

Progress:36.2%

उ॒त त्ये मा॑ ध्व॒न्य॑स्य॒ जुष्टा॑ लक्ष्म॒ण्य॑स्य सु॒रुचो॒ यता॑नाः । म॒ह्ना रा॒यः सं॒वर॑णस्य॒ ऋषे॑र्व्र॒जं न गाव॒: प्रय॑ता॒ अपि॑ ग्मन् ॥ उत त्ये मा ध्वन्यस्य जुष्टा लक्ष्मण्यस्य सुरुचो यतानाः । मह्ना रायः संवरणस्य ऋषेर्व्रजं न गावः प्रयता अपि ग्मन् ॥

sanskrit

Or may the bright and active steeds bestowed upon me by dhvanya, the son of Lakṣmaṇa (bear me); the riches endowed with greatness, that have been presented, have passed (to the dwellings) of the Ṛṣi Saṃvaraṇa, like cows to their stalls.

english translation

u॒ta tye mA॑ dhva॒nya॑sya॒ juSTA॑ lakSma॒Nya॑sya su॒ruco॒ yatA॑nAH | ma॒hnA rA॒yaH saM॒vara॑Nasya॒ RSe॑rvra॒jaM na gAva॒: praya॑tA॒ api॑ gman || uta tye mA dhvanyasya juSTA lakSmaNyasya suruco yatAnAH | mahnA rAyaH saMvaraNasya RServrajaM na gAvaH prayatA api gman ||

hk transliteration