Rig Veda

Progress:26.5%

समि॑द्धो अ॒ग्निर्दि॒वि शो॒चिर॑श्रेत्प्र॒त्यङ्ङु॒षस॑मुर्वि॒या वि भा॑ति । एति॒ प्राची॑ वि॒श्ववा॑रा॒ नमो॑भिर्दे॒वाँ ईळा॑ना ह॒विषा॑ घृ॒ताची॑ ॥ समिद्धो अग्निर्दिवि शोचिरश्रेत्प्रत्यङ्ङुषसमुर्विया वि भाति । एति प्राची विश्ववारा नमोभिर्देवाँ ईळाना हविषा घृताची ॥

sanskrit

Agni, when kindled, spreads lustre through the firmament, and shines widely in the presence of the dawn; Viśvavārā, facing the east, glorifying the gods with praises, and bearing the ladle with the oblation, proceeds (to the sacred fire).

english translation

sami॑ddho a॒gnirdi॒vi zo॒cira॑zretpra॒tyaGGu॒Sasa॑murvi॒yA vi bhA॑ti | eti॒ prAcI॑ vi॒zvavA॑rA॒ namo॑bhirde॒vA~ ILA॑nA ha॒viSA॑ ghR॒tAcI॑ || samiddho agnirdivi zocirazretpratyaGGuSasamurviyA vi bhAti | eti prAcI vizvavArA namobhirdevA~ ILAnA haviSA ghRtAcI ||

hk transliteration