1.
सूक्त १
sUkta 1
2.
सूक्त २
sUkta 2
3.
सूक्त ३
sUkta 3
4.
सूक्त ४
sUkta 4
5.
सूक्त ५
sUkta 5
6.
सूक्त ६
sUkta 6
7.
सूक्त ७
sUkta 7
8.
सूक्त ८
sUkta 8
9.
सूक्त ९
sUkta 9
•
सूक्त १०
sUkta 10
11.
सूक्त ११
sUkta 11
12.
सूक्त १२
sUkta 12
13.
सूक्त १३
sUkta 13
14.
सूक्त १४
sUkta 14
15.
सूक्त १५
sUkta 15
16.
सूक्त १६
sUkta 16
17.
सूक्त १७
sUkta 17
18.
सूक्त १८
sUkta 18
19.
सूक्त १९
sUkta 19
20.
सूक्त २०
sUkta 20
21.
सूक्त २१
sUkta 21
22.
सूक्त २२
sUkta 22
23.
सूक्त २३
sUkta 23
24.
सूक्त २४
sUkta 24
25.
सूक्त २५
sUkta 25
26.
सूक्त २६
sUkta 26
27.
सूक्त २७
sUkta 27
28.
सूक्त २८
sUkta 28
29.
सूक्त २९
sUkta 29
30.
सूक्त ३०
sUkta 30
31.
सूक्त ३१
sUkta 31
32.
सूक्त ३२
sUkta 32
33.
सूक्त ३३
sUkta 33
34.
सूक्त ३४
sUkta 34
35.
सूक्त ३५
sUkta 35
36.
सूक्त ३६
sUkta 36
37.
सूक्त ३७
sUkta 37
38.
सूक्त ३८
sUkta 38
39.
सूक्त ३९
sUkta 39
40.
सूक्त ४०
sUkta 40
41.
सूक्त ४१
sUkta 41
42.
सूक्त ४२
sUkta 42
43.
सूक्त ४३
sUkta 43
44.
सूक्त ४४
sUkta 44
45.
सूक्त ४५
sUkta 45
46.
सूक्त ४६
sUkta 46
47.
सूक्त ४७
sUkta 47
48.
सूक्त ४८
sUkta 48
49.
सूक्त ४९
sUkta 49
50.
सूक्त ५०
sUkta 50
51.
सूक्त ५१
sUkta 51
52.
सूक्त ५२
sUkta 52
53.
सूक्त ५३
sUkta 53
54.
सूक्त ५४
sUkta 54
55.
सूक्त ५५
sUkta 55
56.
सूक्त ५६
sUkta 56
57.
सूक्त ५७
sUkta 57
58.
सूक्त ५८
sUkta 58
59.
सूक्त ५९
sUkta 59
60.
सूक्त ६०
sUkta 60
61.
सूक्त ६१
sUkta 61
62.
सूक्त ६२
sUkta 62
63.
सूक्त ६३
sUkta 63
64.
सूक्त ६४
sUkta 64
65.
सूक्त ६५
sUkta 65
66.
सूक्त ६६
sUkta 66
67.
सूक्त ६७
sUkta 67
68.
सूक्त ६८
sUkta 68
69.
सूक्त ६९
sUkta 69
70.
सूक्त ७०
sUkta 70
71.
सूक्त ७१
sUkta 71
72.
सूक्त ७२
sUkta 72
73.
सूक्त ७३
sUkta 73
74.
सूक्त ७४
sUkta 74
75.
सूक्त ७५
sUkta 75
76.
सूक्त ७६
sUkta 76
77.
सूक्त ७७
sUkta 77
78.
सूक्त ७८
sUkta 78
79.
सूक्त ७९
sUkta 79
80.
सूक्त ८०
sUkta 80
81.
सूक्त ८१
sUkta 81
82.
सूक्त ८२
sUkta 82
83.
सूक्त ८३
sUkta 83
84.
सूक्त ८४
sUkta 84
85.
सूक्त ८५
sUkta 85
86.
सूक्त ८६
sUkta 86
87.
सूक्त ८७
sUkta 87
Progress:12.8%
अग्न॒ ओजि॑ष्ठ॒मा भ॑र द्यु॒म्नम॒स्मभ्य॑मध्रिगो । प्र नो॑ रा॒या परी॑णसा॒ रत्सि॒ वाजा॑य॒ पन्था॑म् ॥ अग्न ओजिष्ठमा भर द्युम्नमस्मभ्यमध्रिगो । प्र नो राया परीणसा रत्सि वाजाय पन्थाम् ॥
sanskrit
Agni, of irresistible prowess, bring to us most powerful treasure; (invest us) with surrounding wealth; mark out the paths to abundance.
english translation
agna॒ oji॑STha॒mA bha॑ra dyu॒mnama॒smabhya॑madhrigo | pra no॑ rA॒yA parI॑NasA॒ ratsi॒ vAjA॑ya॒ panthA॑m || agna ojiSThamA bhara dyumnamasmabhyamadhrigo | pra no rAyA parINasA ratsi vAjAya panthAm ||
hk transliteration
त्वं नो॑ अग्ने अद्भुत॒ क्रत्वा॒ दक्ष॑स्य मं॒हना॑ । त्वे अ॑सु॒र्य१॒॑मारु॑हत्क्रा॒णा मि॒त्रो न य॒ज्ञिय॑: ॥ त्वं नो अग्ने अद्भुत क्रत्वा दक्षस्य मंहना । त्वे असुर्यमारुहत्क्राणा मित्रो न यज्ञियः ॥
sanskrit
Marvellous Agni, (gratified) by our acts, (produce) in us greatness of vigour; in you abides the strength destroying evil spirits; you who are to be worshipped like Mitra, are the doer (of great deeds).
english translation
tvaM no॑ agne adbhuta॒ kratvA॒ dakSa॑sya maM॒hanA॑ | tve a॑su॒rya1॒॑mAru॑hatkrA॒NA mi॒tro na ya॒jJiya॑: || tvaM no agne adbhuta kratvA dakSasya maMhanA | tve asuryamAruhatkrANA mitro na yajJiyaH ||
hk transliteration
त्वं नो॑ अग्न एषां॒ गयं॑ पु॒ष्टिं च॑ वर्धय । ये स्तोमे॑भि॒: प्र सू॒रयो॒ नरो॑ म॒घान्या॑न॒शुः ॥ त्वं नो अग्न एषां गयं पुष्टिं च वर्धय । ये स्तोमेभिः प्र सूरयो नरो मघान्यानशुः ॥
sanskrit
Augment, Agni, our dwelling and prosperity, for the devout men (who have propitiated you) by their praises have acquired riches.
english translation
tvaM no॑ agna eSAM॒ gayaM॑ pu॒STiM ca॑ vardhaya | ye stome॑bhi॒: pra sU॒rayo॒ naro॑ ma॒ghAnyA॑na॒zuH || tvaM no agna eSAM gayaM puSTiM ca vardhaya | ye stomebhiH pra sUrayo naro maghAnyAnazuH ||
hk transliteration
ये अ॑ग्ने चन्द्र ते॒ गिर॑: शु॒म्भन्त्यश्व॑राधसः । शुष्मे॑भिः शु॒ष्मिणो॒ नरो॑ दि॒वश्चि॒द्येषां॑ बृ॒हत्सु॑की॒र्तिर्बोध॑ति॒ त्मना॑ ॥ ये अग्ने चन्द्र ते गिरः शुम्भन्त्यश्वराधसः । शुष्मेभिः शुष्मिणो नरो दिवश्चिद्येषां बृहत्सुकीर्तिर्बोधति त्मना ॥
sanskrit
Delightful Agni, those men who glorify you with hymns become rich in horses, and are invigorated with (foe-destroying) energies; and their great renown, spread through the firmament arouses (you) of your own accord.
english translation
ye a॑gne candra te॒ gira॑: zu॒mbhantyazva॑rAdhasaH | zuSme॑bhiH zu॒SmiNo॒ naro॑ di॒vazci॒dyeSAM॑ bR॒hatsu॑kI॒rtirbodha॑ti॒ tmanA॑ || ye agne candra te giraH zumbhantyazvarAdhasaH | zuSmebhiH zuSmiNo naro divazcidyeSAM bRhatsukIrtirbodhati tmanA ||
hk transliteration
तव॒ त्ये अ॑ग्ने अ॒र्चयो॒ भ्राज॑न्तो यन्ति धृष्णु॒या । परि॑ज्मानो॒ न वि॒द्युत॑: स्वा॒नो रथो॒ न वा॑ज॒युः ॥ तव त्ये अग्ने अर्चयो भ्राजन्तो यन्ति धृष्णुया । परिज्मानो न विद्युतः स्वानो रथो न वाजयुः ॥
sanskrit
These your bright and fierce flames, Agni, spread around like the circumambient lightning, and are like a rattling chariot rushing (into battle) for booty.
english translation
tava॒ tye a॑gne a॒rcayo॒ bhrAja॑nto yanti dhRSNu॒yA | pari॑jmAno॒ na vi॒dyuta॑: svA॒no ratho॒ na vA॑ja॒yuH || tava tye agne arcayo bhrAjanto yanti dhRSNuyA | parijmAno na vidyutaH svAno ratho na vAjayuH ||
hk transliteration
Rig Veda
Progress:12.8%
अग्न॒ ओजि॑ष्ठ॒मा भ॑र द्यु॒म्नम॒स्मभ्य॑मध्रिगो । प्र नो॑ रा॒या परी॑णसा॒ रत्सि॒ वाजा॑य॒ पन्था॑म् ॥ अग्न ओजिष्ठमा भर द्युम्नमस्मभ्यमध्रिगो । प्र नो राया परीणसा रत्सि वाजाय पन्थाम् ॥
sanskrit
Agni, of irresistible prowess, bring to us most powerful treasure; (invest us) with surrounding wealth; mark out the paths to abundance.
english translation
agna॒ oji॑STha॒mA bha॑ra dyu॒mnama॒smabhya॑madhrigo | pra no॑ rA॒yA parI॑NasA॒ ratsi॒ vAjA॑ya॒ panthA॑m || agna ojiSThamA bhara dyumnamasmabhyamadhrigo | pra no rAyA parINasA ratsi vAjAya panthAm ||
hk transliteration
त्वं नो॑ अग्ने अद्भुत॒ क्रत्वा॒ दक्ष॑स्य मं॒हना॑ । त्वे अ॑सु॒र्य१॒॑मारु॑हत्क्रा॒णा मि॒त्रो न य॒ज्ञिय॑: ॥ त्वं नो अग्ने अद्भुत क्रत्वा दक्षस्य मंहना । त्वे असुर्यमारुहत्क्राणा मित्रो न यज्ञियः ॥
sanskrit
Marvellous Agni, (gratified) by our acts, (produce) in us greatness of vigour; in you abides the strength destroying evil spirits; you who are to be worshipped like Mitra, are the doer (of great deeds).
english translation
tvaM no॑ agne adbhuta॒ kratvA॒ dakSa॑sya maM॒hanA॑ | tve a॑su॒rya1॒॑mAru॑hatkrA॒NA mi॒tro na ya॒jJiya॑: || tvaM no agne adbhuta kratvA dakSasya maMhanA | tve asuryamAruhatkrANA mitro na yajJiyaH ||
hk transliteration
त्वं नो॑ अग्न एषां॒ गयं॑ पु॒ष्टिं च॑ वर्धय । ये स्तोमे॑भि॒: प्र सू॒रयो॒ नरो॑ म॒घान्या॑न॒शुः ॥ त्वं नो अग्न एषां गयं पुष्टिं च वर्धय । ये स्तोमेभिः प्र सूरयो नरो मघान्यानशुः ॥
sanskrit
Augment, Agni, our dwelling and prosperity, for the devout men (who have propitiated you) by their praises have acquired riches.
english translation
tvaM no॑ agna eSAM॒ gayaM॑ pu॒STiM ca॑ vardhaya | ye stome॑bhi॒: pra sU॒rayo॒ naro॑ ma॒ghAnyA॑na॒zuH || tvaM no agna eSAM gayaM puSTiM ca vardhaya | ye stomebhiH pra sUrayo naro maghAnyAnazuH ||
hk transliteration
ये अ॑ग्ने चन्द्र ते॒ गिर॑: शु॒म्भन्त्यश्व॑राधसः । शुष्मे॑भिः शु॒ष्मिणो॒ नरो॑ दि॒वश्चि॒द्येषां॑ बृ॒हत्सु॑की॒र्तिर्बोध॑ति॒ त्मना॑ ॥ ये अग्ने चन्द्र ते गिरः शुम्भन्त्यश्वराधसः । शुष्मेभिः शुष्मिणो नरो दिवश्चिद्येषां बृहत्सुकीर्तिर्बोधति त्मना ॥
sanskrit
Delightful Agni, those men who glorify you with hymns become rich in horses, and are invigorated with (foe-destroying) energies; and their great renown, spread through the firmament arouses (you) of your own accord.
english translation
ye a॑gne candra te॒ gira॑: zu॒mbhantyazva॑rAdhasaH | zuSme॑bhiH zu॒SmiNo॒ naro॑ di॒vazci॒dyeSAM॑ bR॒hatsu॑kI॒rtirbodha॑ti॒ tmanA॑ || ye agne candra te giraH zumbhantyazvarAdhasaH | zuSmebhiH zuSmiNo naro divazcidyeSAM bRhatsukIrtirbodhati tmanA ||
hk transliteration
तव॒ त्ये अ॑ग्ने अ॒र्चयो॒ भ्राज॑न्तो यन्ति धृष्णु॒या । परि॑ज्मानो॒ न वि॒द्युत॑: स्वा॒नो रथो॒ न वा॑ज॒युः ॥ तव त्ये अग्ने अर्चयो भ्राजन्तो यन्ति धृष्णुया । परिज्मानो न विद्युतः स्वानो रथो न वाजयुः ॥
sanskrit
These your bright and fierce flames, Agni, spread around like the circumambient lightning, and are like a rattling chariot rushing (into battle) for booty.
english translation
tava॒ tye a॑gne a॒rcayo॒ bhrAja॑nto yanti dhRSNu॒yA | pari॑jmAno॒ na vi॒dyuta॑: svA॒no ratho॒ na vA॑ja॒yuH || tava tye agne arcayo bhrAjanto yanti dhRSNuyA | parijmAno na vidyutaH svAno ratho na vAjayuH ||
hk transliteration