Rig Veda

Progress:50.6%

त्वं स॒द्यो अ॑पिबो जा॒त इ॑न्द्र॒ मदा॑य॒ सोमं॑ पर॒मे व्यो॑मन् । यद्ध॒ द्यावा॑पृथि॒वी आवि॑वेशी॒रथा॑भवः पू॒र्व्यः का॒रुधा॑याः ॥ त्वं सद्यो अपिबो जात इन्द्र मदाय सोमं परमे व्योमन् । यद्ध द्यावापृथिवी आविवेशीरथाभवः पूर्व्यः कारुधायाः ॥

sanskrit

As soon as born in the highest heaven, you have quaffed, Indra, the Soma for your exhilaration; and when you had pervaded the heaven and earth, you became the primary artificer (of creation).

english translation

tvaM sa॒dyo a॑pibo jA॒ta i॑ndra॒ madA॑ya॒ somaM॑ para॒me vyo॑man | yaddha॒ dyAvA॑pRthi॒vI Avi॑vezI॒rathA॑bhavaH pU॒rvyaH kA॒rudhA॑yAH || tvaM sadyo apibo jAta indra madAya somaM parame vyoman | yaddha dyAvApRthivI AvivezIrathAbhavaH pUrvyaH kArudhAyAH ||

hk transliteration