Rig Veda

Progress:57.6%

यत्पुरु॑षं॒ व्यद॑धुः कति॒धा व्य॑कल्पयन् । मुखं॒ किम॑स्य॒ कौ बा॒हू का ऊ॒रू पादा॑ उच्येते ॥ यत्पुरुषं व्यदधुः कतिधा व्यकल्पयन् । मुखं किमस्य कौ बाहू का ऊरू पादा उच्येते ॥

sanskrit

When they immolated Puruṣa, into how many portions did they divide him? What was his mouth called, what his arms, what his thighs, what were his feet called?

english translation

yatpuru॑SaM॒ vyada॑dhuH kati॒dhA vya॑kalpayan | mukhaM॒ kima॑sya॒ kau bA॒hU kA U॒rU pAdA॑ ucyete || yatpuruSaM vyadadhuH katidhA vyakalpayan | mukhaM kimasya kau bAhU kA UrU pAdA ucyete ||

hk transliteration