Rig Veda

Progress:46.5%

यू॒यं धू॒र्षु प्र॒युजो॒ न र॒श्मिभि॒र्ज्योति॑ष्मन्तो॒ न भा॒सा व्यु॑ष्टिषु । श्ये॒नासो॒ न स्वय॑शसो रि॒शाद॑सः प्र॒वासो॒ न प्रसि॑तासः परि॒प्रुष॑: ॥ यूयं धूर्षु प्रयुजो न रश्मिभिर्ज्योतिष्मन्तो न भासा व्युष्टिषु । श्येनासो न स्वयशसो रिशादसः प्रवासो न प्रसितासः परिप्रुषः ॥

sanskrit

You (move along) like horses harnessed to the chariot-poles with reins; at break of day you (areendowed) with radiance like the luminaries (of heaven); you are like hawks, like the destroyers of foes, desirousof renown; you cover the ground like travellers, you move everywhere.

english translation

yU॒yaM dhU॒rSu pra॒yujo॒ na ra॒zmibhi॒rjyoti॑Smanto॒ na bhA॒sA vyu॑STiSu | zye॒nAso॒ na svaya॑zaso ri॒zAda॑saH pra॒vAso॒ na prasi॑tAsaH pari॒pruSa॑: || yUyaM dhUrSu prayujo na razmibhirjyotiSmanto na bhAsA vyuSTiSu | zyenAso na svayazaso rizAdasaH pravAso na prasitAsaH paripruSaH ||

hk transliteration