Rig Veda

Progress:36.8%

स॒ह॒स्र॒दा ग्रा॑म॒णीर्मा रि॑ष॒न्मनु॒: सूर्ये॑णास्य॒ यत॑मानैतु॒ दक्षि॑णा । साव॑र्णेर्दे॒वाः प्र ति॑र॒न्त्वायु॒र्यस्मि॒न्नश्रा॑न्ता॒ अस॑नाम॒ वाज॑म् ॥ सहस्रदा ग्रामणीर्मा रिषन्मनुः सूर्येणास्य यतमानैतु दक्षिणा । सावर्णेर्देवाः प्र तिरन्त्वायुर्यस्मिन्नश्रान्ता असनाम वाजम् ॥

sanskrit

May the donor of a thousand (cows), the head of the district, the Manu, never suffer wrong, may hisliberality go spreading (in glory) with the sun; may the gods prolong the life of Sāvarṇi (from whom) unwearied(in his service) we enjoy abundant food.

english translation

sa॒ha॒sra॒dA grA॑ma॒NIrmA ri॑Sa॒nmanu॒: sUrye॑NAsya॒ yata॑mAnaitu॒ dakSi॑NA | sAva॑rNerde॒vAH pra ti॑ra॒ntvAyu॒ryasmi॒nnazrA॑ntA॒ asa॑nAma॒ vAja॑m || sahasradA grAmaNIrmA riSanmanuH sUryeNAsya yatamAnaitu dakSiNA | sAvarNerdevAH pra tirantvAyuryasminnazrAntA asanAma vAjam ||

hk transliteration