Rig Veda

Progress:9.5%

इ॒मं जी॒वेभ्य॑: परि॒धिं द॑धामि॒ मैषां॒ नु गा॒दप॑रो॒ अर्थ॑मे॒तम् । श॒तं जी॑वन्तु श॒रद॑: पुरू॒चीर॒न्तर्मृ॒त्युं द॑धतां॒ पर्व॑तेन ॥ इमं जीवेभ्यः परिधिं दधामि मैषां नु गादपरो अर्थमेतम् । शतं जीवन्तु शरदः पुरूचीरन्तर्मृत्युं दधतां पर्वतेन ॥

sanskrit

I erect this circle (of stones) for (the protection of) the living, that none other of them may approach thislimit; may they live a hundred years, occupied by many holy works, and keep death hidden by this mound.

english translation

i॒maM jI॒vebhya॑: pari॒dhiM da॑dhAmi॒ maiSAM॒ nu gA॒dapa॑ro॒ artha॑me॒tam | za॒taM jI॑vantu za॒rada॑: purU॒cIra॒ntarmR॒tyuM da॑dhatAM॒ parva॑tena || imaM jIvebhyaH paridhiM dadhAmi maiSAM nu gAdaparo arthametam | zataM jIvantu zaradaH purUcIrantarmRtyuM dadhatAM parvatena ||

hk transliteration