Rig Veda

Progress:94.8%

यो॒ग॒क्षे॒मं व॑ आ॒दाया॒हं भू॑यासमुत्त॒म आ वो॑ मू॒र्धान॑मक्रमीम् । अ॒ध॒स्प॒दान्म॒ उद्व॑दत म॒ण्डूका॑ इवोद॒कान्म॒ण्डूका॑ उद॒कादि॑व ॥ योगक्षेमं व आदायाहं भूयासमुत्तम आ वो मूर्धानमक्रमीम् । अधस्पदान्म उद्वदत मण्डूका इवोदकान्मण्डूका उदकादिव ॥

sanskrit

Seizing upon your goods and chattels, may I victorious; I walk upon your heads; cry aloud frombeneath my feet, like frogs from (below) the water, like frogs from (below) the water.

english translation

yo॒ga॒kSe॒maM va॑ A॒dAyA॒haM bhU॑yAsamutta॒ma A vo॑ mU॒rdhAna॑makramIm | a॒dha॒spa॒dAnma॒ udva॑data ma॒NDUkA॑ ivoda॒kAnma॒NDUkA॑ uda॒kAdi॑va || yogakSemaM va AdAyAhaM bhUyAsamuttama A vo mUrdhAnamakramIm | adhaspadAnma udvadata maNDUkA ivodakAnmaNDUkA udakAdiva ||

hk transliteration