Rig Veda

Progress:93.4%

यस्ते॒ गर्भ॒ममी॑वा दु॒र्णामा॒ योनि॑मा॒शये॑ । अ॒ग्निष्टं ब्रह्म॑णा स॒ह निष्क्र॒व्याद॑मनीनशत् ॥ यस्ते गर्भममीवा दुर्णामा योनिमाशये । अग्निष्टं ब्रह्मणा सह निष्क्रव्यादमनीनशत् ॥

sanskrit

May Agni, concurring in our prayer, destroy the cannibal who, as sickness, assails your embryo, who,as the disease durṇāman, assails your womb.

english translation

yaste॒ garbha॒mamI॑vA du॒rNAmA॒ yoni॑mA॒zaye॑ | a॒gniSTaM brahma॑NA sa॒ha niSkra॒vyAda॑manInazat || yaste garbhamamIvA durNAmA yonimAzaye | agniSTaM brahmaNA saha niSkravyAdamanInazat ||

hk transliteration