Rig Veda

Progress:7.0%

इ॒दं पि॒तृभ्यो॒ नमो॑ अस्त्व॒द्य ये पूर्वा॑सो॒ य उप॑रास ई॒युः । ये पार्थि॑वे॒ रज॒स्या निष॑त्ता॒ ये वा॑ नू॒नं सु॑वृ॒जना॑सु वि॒क्षु ॥ इदं पितृभ्यो नमो अस्त्वद्य ये पूर्वासो य उपरास ईयुः । ये पार्थिवे रजस्या निषत्ता ये वा नूनं सुवृजनासु विक्षु ॥

sanskrit

Let this our adoration be today addressed to those Pitṛs our predecessors, to those our successors,who have departed (to the world of the manes); to those who are seated in the terrestrial sphere, to those whoare present among opulent people.

english translation

i॒daM pi॒tRbhyo॒ namo॑ astva॒dya ye pUrvA॑so॒ ya upa॑rAsa I॒yuH | ye pArthi॑ve॒ raja॒syA niSa॑ttA॒ ye vA॑ nU॒naM su॑vR॒janA॑su vi॒kSu || idaM pitRbhyo namo astvadya ye pUrvAso ya uparAsa IyuH | ye pArthive rajasyA niSattA ye vA nUnaM suvRjanAsu vikSu ||

hk transliteration