Rig Veda

Progress:85.9%

वि सूर्यो॒ मध्ये॑ अमुच॒द्रथं॑ दि॒वो वि॒दद्दा॒साय॑ प्रति॒मान॒मार्य॑: । दृ॒ळ्हानि॒ पिप्रो॒रसु॑रस्य मा॒यिन॒ इन्द्रो॒ व्या॑स्यच्चकृ॒वाँ ऋ॒जिश्व॑ना ॥ वि सूर्यो मध्ये अमुचद्रथं दिवो विदद्दासाय प्रतिमानमार्यः । दृळ्हानि पिप्रोरसुरस्य मायिन इन्द्रो व्यास्यच्चकृवाँ ऋजिश्वना ॥

sanskrit

The sun unyoked his chariot in the midst of the sky, (when) the Ārya (Indra) encountered the Dāsaassociated with Ṛjiśvan, Indra destroyed the stronghold of the guileful asura, Pipru.

english translation

vi sUryo॒ madhye॑ amuca॒drathaM॑ di॒vo vi॒daddA॒sAya॑ prati॒mAna॒mArya॑: | dR॒LhAni॒ pipro॒rasu॑rasya mA॒yina॒ indro॒ vyA॑syaccakR॒vA~ R॒jizva॑nA || vi sUryo madhye amucadrathaM divo vidaddAsAya pratimAnamAryaH | dRLhAni piprorasurasya mAyina indro vyAsyaccakRvA~ RjizvanA ||

hk transliteration