Rig Veda

Progress:77.0%

स त्वम॑ग्ने॒ प्रती॑केन॒ प्रत्यो॑ष यातुधा॒न्य॑: । उ॒रु॒क्षये॑षु॒ दीद्य॑त् ॥ स त्वमग्ने प्रतीकेन प्रत्योष यातुधान्यः । उरुक्षयेषु दीद्यत् ॥

sanskrit

Do you, Agni, with your brightness, consume the feminine le fiends, shining in your outspread dwelllingṣ urukṣayaḥ = occupying many mansions, i.e. the yajamānas.

english translation

sa tvama॑gne॒ pratI॑kena॒ pratyo॑Sa yAtudhA॒nya॑: | u॒ru॒kSaye॑Su॒ dIdya॑t || sa tvamagne pratIkena pratyoSa yAtudhAnyaH | urukSayeSu dIdyat ||

hk transliteration