Rig Veda

Progress:53.1%

उ॒रु ते॒ ज्रय॒: पर्ये॑ति बु॒ध्नं वि॒रोच॑मानं महि॒षस्य॒ धाम॑ । विश्वे॑भिरग्ने॒ स्वय॑शोभिरि॒द्धोऽद॑ब्धेभिः पा॒युभि॑: पाह्य॒स्मान् ॥ उरु ते ज्रयः पर्येति बुध्नं विरोचमानं महिषस्य धाम । विश्वेभिरग्ने स्वयशोभिरिद्धोऽदब्धेभिः पायुभिः पाह्यस्मान् ॥

sanskrit

The vast and victorious radiance of you, the mighty one, pervades the firmament; Agni, who have been kindled by us, preserve us with all your undiminished and protecting glories.

english translation

u॒ru te॒ jraya॒: parye॑ti bu॒dhnaM vi॒roca॑mAnaM mahi॒Sasya॒ dhAma॑ | vizve॑bhiragne॒ svaya॑zobhiri॒ddho'da॑bdhebhiH pA॒yubhi॑: pAhya॒smAn || uru te jrayaH paryeti budhnaM virocamAnaM mahiSasya dhAma | vizvebhiragne svayazobhiriddho'dabdhebhiH pAyubhiH pAhyasmAn ||

hk transliteration