Rig Veda

Progress:53.0%

उद्यं॑यमीति सवि॒तेव॑ बा॒हू उ॒भे सिचौ॑ यतते भी॒म ऋ॒ञ्जन् । उच्छु॒क्रमत्क॑मजते सि॒मस्मा॒न्नवा॑ मा॒तृभ्यो॒ वस॑ना जहाति ॥ उद्यंयमीति सवितेव बाहू उभे सिचौ यतते भीम ऋञ्जन् । उच्छुक्रमत्कमजते सिमस्मान्नवा मातृभ्यो वसना जहाति ॥

sanskrit

Like the sun, he stretches forth his arms, and the formidable Agni, decorating both heaven and earth (with brightness), labours (in his duties); he draws up from everything the essential (moisture), and clothes (the earth) with new vestments (derived) from his maternal (rains).

english translation

udyaM॑yamIti savi॒teva॑ bA॒hU u॒bhe sicau॑ yatate bhI॒ma R॒Jjan | ucchu॒kramatka॑majate si॒masmA॒nnavA॑ mA॒tRbhyo॒ vasa॑nA jahAti || udyaMyamIti saviteva bAhU ubhe sicau yatate bhIma RJjan | ucchukramatkamajate simasmAnnavA mAtRbhyo vasanA jahAti ||

hk transliteration