Rig Veda

Progress:44.4%

यद्वृ॒त्रं तव॑ चा॒शनिं॒ वज्रे॑ण स॒मयो॑धयः । अहि॑मिन्द्र॒ जिघां॑सतो दि॒वि ते॑ बद्बधे॒ शवोऽर्च॒न्ननु॑ स्व॒राज्य॑म् ॥ यद्वृत्रं तव चाशनिं वज्रेण समयोधयः । अहिमिन्द्र जिघांसतो दिवि ते बद्बधे शवोऽर्चन्ननु स्वराज्यम् ॥

sanskrit

When you (Indra), did encounter with your bolt Vṛtra and the thunderbolt (which he hurled), then Indra, the strength of you determination to slay Ahi was displayed in the heavens, manifesting your own sovereignty.

english translation

yadvR॒traM tava॑ cA॒zaniM॒ vajre॑Na sa॒mayo॑dhayaH | ahi॑mindra॒ jighAM॑sato di॒vi te॑ badbadhe॒ zavo'rca॒nnanu॑ sva॒rAjya॑m || yadvRtraM tava cAzaniM vajreNa samayodhayaH | ahimindra jighAMsato divi te badbadhe zavo'rcannanu svarAjyam ||

hk transliteration