Rig Veda

Progress:36.8%

सिं॒हा इ॑व नानदति॒ प्रचे॑तसः पि॒शा इ॑व सु॒पिशो॑ वि॒श्ववे॑दसः । क्षपो॒ जिन्व॑न्त॒: पृष॑तीभिॠ॒ष्टिभि॒: समित्स॒बाध॒: शव॒साहि॑मन्यवः ॥ सिंहा इव नानदति प्रचेतसः पिशा इव सुपिशो विश्ववेदसः । क्षपो जिन्वन्तः पृषतीभिॠष्टिभिः समित्सबाधः शवसाहिमन्यवः ॥

sanskrit

The most wise Maruts roar like lions; the all-knowing are graceful as the spotted deer, destroyign (their foes), delighting (their worshippers); of deadly strength in their anger, they come with their antelopes and their arms, (to defend the sacrificer) against interruption.

english translation

siM॒hA i॑va nAnadati॒ prace॑tasaH pi॒zA i॑va su॒pizo॑ vi॒zvave॑dasaH | kSapo॒ jinva॑nta॒: pRSa॑tIbhiRR॒STibhi॒: samitsa॒bAdha॒: zava॒sAhi॑manyavaH || siMhA iva nAnadati pracetasaH pizA iva supizo vizvavedasaH | kSapo jinvantaH pRSatIbhiRRSTibhiH samitsabAdhaH zavasAhimanyavaH ||

hk transliteration