Rig Veda

Progress:96.7%

उ॒भा शंसा॒ नर्या॒ माम॑विष्टामु॒भे मामू॒ती अव॑सा सचेताम् । भूरि॑ चिद॒र्यः सु॒दास्त॑राये॒षा मद॑न्त इषयेम देवाः ॥ उभा शंसा नर्या मामविष्टामुभे मामूती अवसा सचेताम् । भूरि चिदर्यः सुदास्तरायेषा मदन्त इषयेम देवाः ॥

sanskrit

May both these, accepting praise, and friendly to man, be favourable to me; may they both be associated as guardians for my protection; deities, we your adorers, propitiating you with (sacrificial) food, desire ample (wealth), for the sake of makign liberal donations.

english translation

u॒bhA zaMsA॒ naryA॒ mAma॑viSTAmu॒bhe mAmU॒tI ava॑sA sacetAm | bhUri॑ cida॒ryaH su॒dAsta॑rAye॒SA mada॑nta iSayema devAH || ubhA zaMsA naryA mAmaviSTAmubhe mAmUtI avasA sacetAm | bhUri cidaryaH sudAstarAyeSA madanta iSayema devAH ||

hk transliteration