Rig Veda

Progress:84.7%

एक॒स्त्वष्टु॒रश्व॑स्या विश॒स्ता द्वा य॒न्तारा॑ भवत॒स्तथ॑ ऋ॒तुः । या ते॒ गात्रा॑णामृतु॒था कृ॒णोमि॒ ताता॒ पिण्डा॑नां॒ प्र जु॑होम्य॒ग्नौ ॥ एकस्त्वष्टुरश्वस्या विशस्ता द्वा यन्तारा भवतस्तथ ऋतुः । या ते गात्राणामृतुथा कृणोमि ताता पिण्डानां प्र जुहोम्यग्नौ ॥

sanskrit

There is one immolator of the radiant horse, which is Time; there are two that hold him fast; such of your limbs as I cut up in due season, I offer them, made into balls (of meat) upon the fire.

english translation

eka॒stvaSTu॒razva॑syA viza॒stA dvA ya॒ntArA॑ bhavata॒statha॑ R॒tuH | yA te॒ gAtrA॑NAmRtu॒thA kR॒Nomi॒ tAtA॒ piNDA॑nAM॒ pra ju॑homya॒gnau || ekastvaSTurazvasyA vizastA dvA yantArA bhavatastatha RtuH | yA te gAtrANAmRtuthA kRNomi tAtA piNDAnAM pra juhomyagnau ||

hk transliteration by Sanscript