Rig Veda

Progress:77.1%

त्वया॒ ह्य॑ग्ने॒ वरु॑णो धृ॒तव्र॑तो मि॒त्रः शा॑श॒द्रे अ॑र्य॒मा सु॒दान॑वः । यत्सी॒मनु॒ क्रतु॑ना वि॒श्वथा॑ वि॒भुर॒रान्न ने॒मिः प॑रि॒भूरजा॑यथाः ॥ त्वया ह्यग्ने वरुणो धृतव्रतो मित्रः शाशद्रे अर्यमा सुदानवः । यत्सीमनु क्रतुना विश्वथा विभुररान्न नेमिः परिभूरजायथाः ॥

sanskrit

By you, Agni; Varuṇa, observant of his duties and Mitra and Aryaman, bountiful divinities, are animated, so that yo have been born comprehending them all universally in all (their) functions, and encompassing (them all) as the circumference (encompasses) the spokes (of a wheel).

english translation

tvayA॒ hya॑gne॒ varu॑No dhR॒tavra॑to mi॒traH zA॑za॒dre a॑rya॒mA su॒dAna॑vaH | yatsI॒manu॒ kratu॑nA vi॒zvathA॑ vi॒bhura॒rAnna ne॒miH pa॑ri॒bhUrajA॑yathAH || tvayA hyagne varuNo dhRtavrato mitraH zAzadre aryamA sudAnavaH | yatsImanu kratunA vizvathA vibhurarAnna nemiH paribhUrajAyathAH ||

hk transliteration