Rig Veda

Progress:75.8%

ओ षू णो॑ अग्ने शृणुहि॒ त्वमी॑ळि॒तो दे॒वेभ्यो॑ ब्रवसि य॒ज्ञिये॑भ्यो॒ राज॑भ्यो य॒ज्ञिये॑भ्यः । यद्ध॒ त्यामङ्गि॑रोभ्यो धे॒नुं दे॑वा॒ अद॑त्तन । वि तां दु॑ह्रे अर्य॒मा क॒र्तरी॒ सचाँ॑ ए॒ष तां वे॑द मे॒ सचा॑ ॥ ओ षू णो अग्ने शृणुहि त्वमीळितो देवेभ्यो ब्रवसि यज्ञियेभ्यो राजभ्यो यज्ञियेभ्यः । यद्ध त्यामङ्गिरोभ्यो धेनुं देवा अदत्तन । वि तां दुह्रे अर्यमा कर्तरी सचाँ एष तां वेद मे सचा ॥

sanskrit

Agni, listen attentively when you are praised by us, and repeat (those praises) to the gods who are entitled to worship; to the royal (deities) entitled to worship; on which accoun tthe gods gave to the Aṅgirasas the cow which Aryaman milked for (you), the maker (of all), together with the gods; that cow (the nature of which you have said), he, along with me, comprehends.

english translation

o SU No॑ agne zRNuhi॒ tvamI॑Li॒to de॒vebhyo॑ bravasi ya॒jJiye॑bhyo॒ rAja॑bhyo ya॒jJiye॑bhyaH | yaddha॒ tyAmaGgi॑robhyo dhe॒nuM de॑vA॒ ada॑ttana | vi tAM du॑hre arya॒mA ka॒rtarI॒ sacA~॑ e॒Sa tAM ve॑da me॒ sacA॑ || o SU No agne zRNuhi tvamILito devebhyo bravasi yajJiyebhyo rAjabhyo yajJiyebhyaH | yaddha tyAmaGgirobhyo dhenuM devA adattana | vi tAM duhre aryamA kartarI sacA~ eSa tAM veda me sacA ||

hk transliteration