Rig Veda

Progress:62.1%

किया॒त्या यत्स॒मया॒ भवा॑ति॒ या व्यू॒षुर्याश्च॑ नू॒नं व्यु॒च्छान् । अनु॒ पूर्वा॑: कृपते वावशा॒ना प्र॒दीध्या॑ना॒ जोष॑म॒न्याभि॑रेति ॥ कियात्या यत्समया भवाति या व्यूषुर्याश्च नूनं व्युच्छान् । अनु पूर्वाः कृपते वावशाना प्रदीध्याना जोषमन्याभिरेति ॥

sanskrit

For how long a period is it that the dawns have risen? for how long a period will they rise? still desirous to bring us light, Uṣās pursues the functions of those that have gone before, and, shining brightly, proceeds with the others (that are to follow).

english translation

kiyA॒tyA yatsa॒mayA॒ bhavA॑ti॒ yA vyU॒SuryAzca॑ nU॒naM vyu॒cchAn | anu॒ pUrvA॑: kRpate vAvazA॒nA pra॒dIdhyA॑nA॒ joSa॑ma॒nyAbhi॑reti || kiyAtyA yatsamayA bhavAti yA vyUSuryAzca nUnaM vyucchAn | anu pUrvAH kRpate vAvazAnA pradIdhyAnA joSamanyAbhireti ||

hk transliteration