Rig Veda

Progress:61.4%

याभि॑: कृ॒शानु॒मस॑ने दुव॒स्यथो॑ ज॒वे याभि॒र्यूनो॒ अर्व॑न्त॒माव॑तम् । मधु॑ प्रि॒यं भ॑रथो॒ यत्स॒रड्भ्य॒स्ताभि॑रू॒ षु ऊ॒तिभि॑रश्वि॒ना ग॑तम् ॥ याभिः कृशानुमसने दुवस्यथो जवे याभिर्यूनो अर्वन्तमावतम् । मधु प्रियं भरथो यत्सरड्भ्यस्ताभिरू षु ऊतिभिरश्विना गतम् ॥

sanskrit

With those aids by which you defended Kṛśānu in battle, with which you succoured the horse of the young Purukutsa in speed, and by which you deliver the plural asant honey to the bees; with them, Aśvins, come willingly hither.

english translation

yAbhi॑: kR॒zAnu॒masa॑ne duva॒syatho॑ ja॒ve yAbhi॒ryUno॒ arva॑nta॒mAva॑tam | madhu॑ pri॒yaM bha॑ratho॒ yatsa॒raDbhya॒stAbhi॑rU॒ Su U॒tibhi॑razvi॒nA ga॑tam || yAbhiH kRzAnumasane duvasyatho jave yAbhiryUno arvantamAvatam | madhu priyaM bharatho yatsaraDbhyastAbhirU Su UtibhirazvinA gatam ||

hk transliteration