Ramayana
Progress:80.9%
ये च त्वां घोरचक्षुर्भिः पश्यन्ति प्राणिनो भुवि । हतास्ते यमदण्डेन सद्यो निरयगामिनः ॥ 7-82-11 ॥
"But those creatures on earth who look upon you with malevolent eyes are struck down by the rod of Yama and go at once to hell."
english translation
ईदृशस्त्वं रघुश्रेष्ठ पावनः सर्वदेहिनाम् । भुवि त्वां कथयन्तो ऽपि सिद्धिमेष्यन्ति राघव ॥ 7-82-12 ॥
"Such are you, best of the Raghus, the purifier of all embodied beings; even those who merely speak of you upon the earth shall attain perfection, O Raghava."
english translation
गच्छ चारिष्टमव्याग्रः पन्थानमकुतोभयम् । प्रशाधि राज्यं धर्मेण गतिर्हि जगतो भवान् ॥ 7-82-13 ॥
"Go, unhindered, along a safe and fearless road that is free of all peril; rule your kingdom with righteousness, for you are the refuge of the world."
english translation
एवमुक्तस्तु मुनिना प्राञ्जलिः प्रग्रहो नृपः । अभ्यवादयत प्राज्ञस्तमृषिं पुण्यशालिनम् ॥ 7-82-14 ॥
Thus addressed by the sage, the wise king, with hands joined in reverence and his body bowed, saluted that sage abounding in merit.
english translation
अभिवाद्य मुनिश्रेष्ठं तांश्च सर्वांस्तपोधनान् । अध्यारोहत्तदव्यग्रः पुष्पकं हेमभूषितम् ॥ 7-82-15 ॥
Having paid his respects to that best of sages and to all those ascetics rich in austerities, he calmly ascended the Pushpaka, adorned with gold.
english translation