Verse 21 · Sarga 59 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/59/21

एष तूशनसा मुक्तः शापोत्सर्गो ययातिना । धारितः क्षत्रधर्मेण यन्निमिश्च न चक्षमे ॥ 7-59-21 ॥

sanskrit

This release of the curse was pronounced by Ushanas (Shukra), and it was upheld by Yayati through the law of the Kshatriyas — a curse which Nimi too did not endure.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/59/21

एष तूशनसा मुक्तः शापोत्सर्गो ययातिना । धारितः क्षत्रधर्मेण यन्निमिश्च न चक्षमे ॥ 7-59-21 ॥

sanskrit

This release of the curse was pronounced by Ushanas (Shukra), and it was upheld by Yayati through the law of the Kshatriyas — a curse which Nimi too did not endure.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut