Verse 14 · Sarga 49 · Uttara Kanda · Ramayana · siva.sh

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/49/14

अपापां वेद्मि सीते त्वां तपोलब्धेन चक्षुषा । विस्रब्धा भव वैदेहि साम्प्रतं मयि वर्तसे ॥ 7-49-14 ॥

sanskrit

I know you to be without sin, Sita, by the eye gained through my austerities. Be at ease, Vaidehi; you are now under my care.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut

siva.sh/ramayana/uttara-kanda/49/14

अपापां वेद्मि सीते त्वां तपोलब्धेन चक्षुषा । विस्रब्धा भव वैदेहि साम्प्रतं मयि वर्तसे ॥ 7-49-14 ॥

sanskrit

I know you to be without sin, Sita, by the eye gained through my austerities. Be at ease, Vaidehi; you are now under my care.

english translation

slp1 transliteration by Vidyut