Ramayana
Progress:96.9%
स्नुषा दशरथस्य त्वं रामस्य महिषी प्रिया । जनकस्य सुता राज्ञः स्वागतं ते पतिव्रते ॥ 7-49-11 ॥
"You are the daughter-in-law of Dasharatha, the dear chief queen of Rama, the daughter of King Janaka; welcome to you, O faithful wife.
english translation
आयान्ती चासि विज्ञाता मया धर्मसमाधिना । कारणं चैव सर्वं मे हृदयेनोपलक्षितम् ॥ 7-49-12 ॥
Through my profound meditation upon dharma, your coming was known to me, and the whole reason for it has been discerned by my heart.
english translation
तव चैव महाभागे विदितं मम तत्त्वतः । सर्वं च विदितं मह्यं त्रैलोक्ये यद्धि वर्तते ॥ 7-49-13 ॥
And concerning you too, O greatly fortunate one, everything is truly known to me; for all that happens in the three worlds is known to me.
english translation
अपापां वेद्मि सीते त्वां तपोलब्धेन चक्षुषा । विस्रब्धा भव वैदेहि साम्प्रतं मयि वर्तसे ॥ 7-49-14 ॥
I know you to be without sin, Sita, by the eye gained through my austerities. Be at ease, Vaidehi; you are now under my care.
english translation
आश्रमस्याविदूरे मे तापस्यस्तपसि स्थिताः । तास्त्वां वत्से यथा वत्सं पालयिष्यन्ति नित्यशः ॥ 7-49-15 ॥
Not far from my hermitage dwell ascetic women, established in penance; they, my child, will cherish you always, as one cherishes a calf.
english translation