Ramayana
तं चापीडयमानं तु वितुदन्तं नखैर्मुहुः । जहार रावणं वाली पवनस्तोयदं यथा ॥ 7-34-22 ॥
And though Ravana tormented him, repeatedly clawing at him with his nails, Vali carried him off as the wind carries away a rain-cloud.
english translation
Ramayana
तं चापीडयमानं तु वितुदन्तं नखैर्मुहुः । जहार रावणं वाली पवनस्तोयदं यथा ॥ 7-34-22 ॥
And though Ravana tormented him, repeatedly clawing at him with his nails, Vali carried him off as the wind carries away a rain-cloud.
english translation