Ramayana
Progress:53.8%
क्व गच्छसि वरारोहे कां सिद्धिं भजसे स्वयम् । कस्याभ्युदयकालो ऽयं यस्त्वां समुपभोक्ष्यते ॥ 7-26-21 ॥
"Where are you going, fair-hipped one? What good fortune do you go to enjoy of your own accord? Whose hour of rising prosperity is this, that he is to take his delight in you?
english translation
त्वदाननरसस्याद्य पद्मोत्पलसुगन्धिनः । सुधामृतरसस्येव को ऽद्य तृप्तिं गमिष्यति ॥ 7-26-22 ॥
Who today shall be sated with the nectar of your mouth, fragrant as lotus and waterlily, as though it were the essence of ambrosia and the elixir of immortality?
english translation
स्वर्णकुम्भनिभौ पीनौ शुभौ भीरु निरन्तरौ । कस्योरस्थलसंस्पर्शं दास्यतस्ते कुचाविमौ ॥ 7-26-23 ॥
These two breasts of yours, O timid one, full and lovely like golden pitchers, fair and pressed close together without a gap—to whose chest shall they grant their touch?
english translation
सुवर्णचक्रप्रतिमं स्वर्णदामचितं पृथु । अध्यारोहति कस्ते ऽद्य जघनं स्वर्गरूपिणम् ॥ 7-26-24 ॥
Who today shall mount upon your broad hips, like a golden wheel in form, studded with strings of gold, heavenly in shape?
english translation
मद्विशिष्टः पुमान्को ऽद्य शक्रो विष्णुरथाश्विनौ । मामतीत्य हि यं च त्वं यासि भीरु न शोभनम् ॥ 7-26-25 ॥
What man today is superior to me—Indra, or Vishnu, or the two Ashvins? Surely there is none; for the one to whom you go, passing me by, O timid one, is no fitting match.
english translation