न मे लोकयात्राप्रवाहप्रवृत्ति- र्न मे बन्धबुद्धया दुरिहानिवृत्तिः । प्रवृत्तिर्निवृत्याऽस्य चित्तस्य वृत्तिः यतस्वन्वहं तत्स्वरूपः शिवोऽहम्॥ ५ ॥
Neither I am that action which flows between worlds, Nor I am the wrong selfish thoughts which are attached, I am that thought of the mind which is at the end of action, For I am that Shiva, which is thought personified after the end of the body.
english translation
न तो मैं वह कर्म हूँ जो लोकों के बीच बहता है, न ही मैं गलत स्वार्थी विचार हूँ जो जुड़े हुए हैं, मैं मन का वह विचार हूँ जो कर्म के अंत में है, क्योंकि मैं वह शिव हूँ, जो शरीर के अंत के बाद विचार किया जाता है।
hindi translation
na me lokayAtrApravAhapravRtti- rna me bandhabuddhayA durihAnivRttiH | pravRttirnivRtyA'sya cittasya vRttiH yatasvanvahaM tatsvarUpaH zivo'ham|| 5 ||
hk transliteration by SanscriptNirvana Manjari
न मे लोकयात्राप्रवाहप्रवृत्ति- र्न मे बन्धबुद्धया दुरिहानिवृत्तिः । प्रवृत्तिर्निवृत्याऽस्य चित्तस्य वृत्तिः यतस्वन्वहं तत्स्वरूपः शिवोऽहम्॥ ५ ॥
Neither I am that action which flows between worlds, Nor I am the wrong selfish thoughts which are attached, I am that thought of the mind which is at the end of action, For I am that Shiva, which is thought personified after the end of the body.
english translation
न तो मैं वह कर्म हूँ जो लोकों के बीच बहता है, न ही मैं गलत स्वार्थी विचार हूँ जो जुड़े हुए हैं, मैं मन का वह विचार हूँ जो कर्म के अंत में है, क्योंकि मैं वह शिव हूँ, जो शरीर के अंत के बाद विचार किया जाता है।
hindi translation
na me lokayAtrApravAhapravRtti- rna me bandhabuddhayA durihAnivRttiH | pravRttirnivRtyA'sya cittasya vRttiH yatasvanvahaM tatsvarUpaH zivo'ham|| 5 ||
hk transliteration by Sanscript