Progress:8.0%
निकुञ्चितार्धयोगेन भवेदर्थनिकुट्टकम् । पर्यायशः कटिश्छिन्ना बाह्वोः शिरसि पल्लवौ ॥ ७१॥
With a partial contraction, it becomes Ardhanikūṭṭaka. The hip moves alternately, and the arms are raised to the head with the Pallava hand gesture.
english translation
पुनःपुनश्च करणं कटिच्छिनं तु तद्भवेत् । अपविद्धकरः सूच्या पादश्चैव निकुट्टितः ॥ ७२॥
"When performed repeatedly, it becomes Kaṭicchinna. The hand is thrown aside with the Sūcī gesture, and the foot is bent in the Nikuṭṭita manner."
english translation
संन्नतं यत्र पार्श्वं च तद्भवेअर्धरेचितम् । स्वस्तिकौ चरणौ यत्र करौ वक्षसि रेचितौ ॥ ७३॥
Ardharecita—hand with Sūcimukha gesture to move freely, feet to move alternately up and down, side in Sannata (i.e. Nata) pose.
english translation
निकुञ्चितं तथा वक्षो वक्षस्स्वस्तिकमेव तत् । आञ्चितेन तु पादेन रेचितौ तु करौ यदा ॥ ७४॥
Vakṣaḥsvastikā—two legs on each other in the form of a Svastika, the two Recita hands brought together in a similar manner on the chest which is bent (nikuñcita).
english translation
उन्मतं करणं तत्तु विज्ञेयं नृत्यकोविदैः । हस्ताभ्यामथ पादाभ्यां भवतः स्वस्तिकौ यदा ॥ ७५॥
Unmatta—feet to be Añcita and hands to be Recita.
english translation