Natyashastra

siva.sh/natyashastra/4/71

निकुञ्चितार्धयोगेन भवेदर्थनिकुट्टकम् । पर्यायशः कटिश्छिन्ना बाह्वोः शिरसि पल्लवौ ॥ ७१॥

sanskrit

With a partial contraction, it becomes Ardhanikūṭṭaka. The hip moves alternately, and the arms are raised to the head with the Pallava hand gesture.

english translation

nikuJcitArdhayogena bhavedarthanikuTTakam । paryAyazaH kaTizchinnA bAhvoH zirasi pallavau ॥ 71॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/4/71

निकुञ्चितार्धयोगेन भवेदर्थनिकुट्टकम् । पर्यायशः कटिश्छिन्ना बाह्वोः शिरसि पल्लवौ ॥ ७१॥

sanskrit

With a partial contraction, it becomes Ardhanikūṭṭaka. The hip moves alternately, and the arms are raised to the head with the Pallava hand gesture.

english translation

nikuJcitArdhayogena bhavedarthanikuTTakam । paryAyazaH kaTizchinnA bAhvoH zirasi pallavau ॥ 71॥

hk transliteration by Sanscript