Mahabharat

siva.sh/mahabharat/virata-parva/26/3

नीतिधर्मार्थतत्त्वज्ञं पितृवच च समाहितम धर्मे सथितं सत्यधृतिं जयेष्ठं जयेष्ठापचायिनम ॥ ४-२६-३ ॥

sanskrit

'He, their eldest, is well-versed in the principles of statecraft, virtue, and gain; he cherishes them like a father, stands firm in truth, and walks the path of righteousness without deviation.' ॥ 4-26-3 ॥

english translation

nItidharmArthatattvajJaM pitRvaca ca samAhitama dharme sathitaM satyadhRtiM jayeSThaM jayeSThApacAyinama ॥ 4-26-3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/virata-parva/26/3

नीतिधर्मार्थतत्त्वज्ञं पितृवच च समाहितम धर्मे सथितं सत्यधृतिं जयेष्ठं जयेष्ठापचायिनम ॥ ४-२६-३ ॥

sanskrit

'He, their eldest, is well-versed in the principles of statecraft, virtue, and gain; he cherishes them like a father, stands firm in truth, and walks the path of righteousness without deviation.' ॥ 4-26-3 ॥

english translation

nItidharmArthatattvajJaM pitRvaca ca samAhitama dharme sathitaM satyadhRtiM jayeSThaM jayeSThApacAyinama ॥ 4-26-3 ॥

hk transliteration by Sanscript