Mahabharat

Progress:80.6%

[प] यदा नाभूत कैतवम अन्यद अस्य; तदादेवीत पाण्डवॊ ऽजातशत्रुः नयस्ताः पूर्वं भरातरस तेन राज्ञा; सवयं चात्मा तवम अथॊ राजपुत्रि ।। २-६०-६ ।।

sanskrit

'The Pratikamin said, "When there was nothing else left to stake, it was then that Ajatasatru, the son of Pandu, staked you. The king first staked his brothers, then himself, and finally you, O princess."' ।। 2-60-6 ।।

english translation

[pa] yadA nAbhUta kaitavama anyada asya; tadAdevIta pANDavò 'jAtazatruH nayastAH pUrvaM bharAtarasa tena rAjJA; savayaM cAtmA tavama athò rAjaputri || 2-60-6 ||

hk transliteration