Mahabharat

Progress:73.6%

याज्ञसेन्याः पराम ऋद्धिं दृष्ट्वा परज्वलिताम इव सनुषास ता धृतराष्ट्रस्य नातिप्रमनसॊ ऽभवन ।। २-५२-३२ ।।

sanskrit

'Upon seeing the radiant beauty and opulence of Yajnaseni (Draupadi), Dhritarashtra's daughters-in-law felt disheartened and envious.' ।। 2-52-32 ।।

english translation

yAjJasenyAH parAma RddhiM dRSTvA parajvalitAma iva sanuSAsa tA dhRtarASTrasya nAtipramanasò 'bhavana || 2-52-32 ||

hk transliteration