Mahabharat

Progress:73.6%

विविशुस ते ऽभयनुज्ञाता रत्नवन्ति गृहाण्य अथ ददृशुश चॊपयातास तान दरौपदी परमुखाः सत्रियः ।। २-५२-३१ ।।

sanskrit

'Directed by the king, the Pandavas then retired to their chambers, which were adorned with jewels and gems. After they had settled in, the women of Dhritarashtra’s household, led by Dussala, came to visit them.' ।। 2-52-31 ।।

english translation

vivizusa te 'bhayanujJAtA ratnavanti gRhANya atha dadRzuza còpayAtAsa tAna daraupadI paramukhAH satriyaH || 2-52-31 ||

hk transliteration