Mahabharat

Progress:68.8%

अष्टाशीति सहस्राणि सनातका गृहमेधिनः तरिंशद दासीक एकैकॊ यान बिभर्ति युधिष्ठिरः सुप्रीताः परितुष्टाश च ते ऽपय आशंसन्त्य अरिक्षयम ।। २-४८-३९ ।।

sanskrit

'And eighty-eight thousand Snataka Brahmanas, leading domestic lives and supported by Yudhishthira, each with thirty serving-girls, gratified by the king, continually pray with contented hearts for the destruction of his enemies.' ।। 2-48-39 ।।

english translation

aSTAzIti sahasrANi sanAtakA gRhamedhinaH tariMzada dAsIka ekaikò yAna bibharti yudhiSThiraH suprItAH parituSTAza ca te 'paya AzaMsantya arikSayama || 2-48-39 ||

hk transliteration by Sanscript