Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/41/19

भूलिङ्गशकुनिर नाम पार्श्वे हिमवतः परे भीष्म तस्याः सदा वाचॊ शरूयन्ते ऽरथविगर्हिताः ॥ २-४१-१९ ॥

sanskrit

'O Bhishma, there is a bird named Bhulingashakuni on the other side of the Himalayas. Its words, which are always heard, are devoid of meaning and censurable.' ॥ 2-41-19 ॥

english translation

bhUliGgazakunira nAma pArzve himavataH pare bhISma tasyAH sadA vAcò zarUyante 'rathavigarhitAH ॥ 2-41-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/41/19

भूलिङ्गशकुनिर नाम पार्श्वे हिमवतः परे भीष्म तस्याः सदा वाचॊ शरूयन्ते ऽरथविगर्हिताः ॥ २-४१-१९ ॥

sanskrit

'O Bhishma, there is a bird named Bhulingashakuni on the other side of the Himalayas. Its words, which are always heard, are devoid of meaning and censurable.' ॥ 2-41-19 ॥

english translation

bhUliGgazakunira nAma pArzve himavataH pare bhISma tasyAH sadA vAcò zarUyante 'rathavigarhitAH ॥ 2-41-19 ॥

hk transliteration by Sanscript