भवन्ति चात्र श्लोकाः - एवमर्थं च कामं च धर्मं चोपाचरन्नरः । इहामुत्र च निःशल्यमत्यन्तं सुखमश्नुते ॥ ३९ ॥
It has been said that, "The man accomplished in riches, love, and virtue effortlessly attains the maximum of bliss in this world and the next."
english translation
अनुष्ठान करने का फल इस विषय में प्राचीन लोगों के श्लोक देते हैं- इस प्रकार धर्म, अर्थ और काम की प्राप्ति के लिये प्रयत्नशील मनुष्य इस लोक में और परलोक में निष्कण्टक सुख प्राप्त करता है ।। ३९ ।।
hindi translation
bhavanti cAtra zlokAH - evamarthaM ca kAmaM ca dharmaM copAcarannaraH | ihAmutra ca niHzalyamatyantaM sukhamaznute || 39 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
भवन्ति चात्र श्लोकाः - एवमर्थं च कामं च धर्मं चोपाचरन्नरः । इहामुत्र च निःशल्यमत्यन्तं सुखमश्नुते ॥ ३९ ॥
It has been said that, "The man accomplished in riches, love, and virtue effortlessly attains the maximum of bliss in this world and the next."
english translation
अनुष्ठान करने का फल इस विषय में प्राचीन लोगों के श्लोक देते हैं- इस प्रकार धर्म, अर्थ और काम की प्राप्ति के लिये प्रयत्नशील मनुष्य इस लोक में और परलोक में निष्कण्टक सुख प्राप्त करता है ।। ३९ ।।
hindi translation
bhavanti cAtra zlokAH - evamarthaM ca kAmaM ca dharmaM copAcarannaraH | ihAmutra ca niHzalyamatyantaM sukhamaznute || 39 ||
hk transliteration by Sanscript