Progress:75.7%

प्रयोज्यायाश्च पत्युरनुग्रहोचितस्य दारान्नित्यमन्तः पुरमौचित्यात्प्रवेशयेत् । तत्र प्रणिहिता राजदासीति समानं पूर्वेण ॥ २१ ॥

If the husband of the woman the king desires seeks the king's benevolence, he will invite his various wives to the harem. Once there, the king's slave acts as above.

english translation

सद्भावप्रदर्शन – यदि उस स्त्री का पति राजकृपा के योग्य हो, तो राजदासी को चाहिये कि उसके घर की अन्य स्त्रियों को भी यथोचित रीति से राजभवन में ले आये। यह कार्य भी राजदासी को ही करना चाहिये ॥ २१ ॥

hindi translation

prayojyAyAzca patyuranugrahocitasya dArAnnityamantaH puramaucityAtpravezayet | tatra praNihitA rAjadAsIti samAnaM pUrveNa || 21 ||

hk transliteration by Sanscript