Kamasutra

Progress:15.6%

•

41

siva.sh/kamasutra/paradarika/1/41

पत्या प्रयुक्तः परीक्षत इति विमर्शः ॥ ४१ ॥

sanskrit

She asks herself whether he is not a connection of her husband's.

english translation

hindi translation

patyA prayuktaH parIkSata iti vimarzaH || 41 ||

hk transliteration

•

42

siva.sh/kamasutra/paradarika/1/42

धर्मापेक्षा चेति ।। ४२ ।।

sanskrit

For ethical reasons.

english translation

hindi translation

dharmApekSA ceti || 42 ||

hk transliteration

•

43

siva.sh/kamasutra/paradarika/1/43

तेषु यदात्मनि लक्षयेत् तदादित एव परिच्छिन्द्यात् ॥ ४३ ॥

sanskrit

Among the reasons for refusal, he must first determine which can be attributed to his person.

english translation

hindi translation

teSu yadAtmani lakSayet tadAdita eva paricchindyAt || 43 ||

hk transliteration

•

44

siva.sh/kamasutra/paradarika/1/44

आर्यत्वयुक्तानि रागवर्धनात् ॥ ४४ ॥

sanskrit

Moral objections do not resist the mounting of passion.

english translation

hindi translation

AryatvayuktAni rAgavardhanAt || 44 ||

hk transliteration

•

45

siva.sh/kamasutra/paradarika/1/45

अशक्तिजान्युपायप्रदर्शनात् ।। ४५ ।।

sanskrit

The means of counteracting failures are indicated below.

english translation

hindi translation

azaktijAnyupAyapradarzanAt || 45 ||

hk transliteration

Chapter 1

Verses 46-50