Kamasutra
पत्या प्रयुक्तः परीक्षत इति विमर्शः ॥ ४१ ॥
She asks herself whether he is not a connection of her husband's.
english translation
पति द्वारा परीक्षा की शङ्का कहीं इसे मेरे पति ने ही मेरी परीक्षा के लिये न भेजा हो यह सोचकर भी वह परपुरुष से विमुख हो जाती है ॥ ४१ ॥
hindi translation
patyA prayuktaH parIkSata iti vimarzaH ॥ 41 ॥
hk transliteration by Sanscript