Hora Sara
Progress:83.4%
अस्तराशिफलं प्रोक्तं लग्नराशेः फलं तथा। फलं भवति दम्पत्योर्बहुयोगफलं वदेत्॥४१॥
The effects declared above as arising from the 7th house as also those due to the Lagna Bhava constitute the elaborate combined effects of the couple; e elaborate effects of the and such other effects following from various other planetary positions should be declared for the couple.
english translation
astarAziphalaM proktaM lagnarAzeH phalaM tathA। phalaM bhavati dampatyorbahuyogaphalaM vadet॥41॥
hk transliteration by Sanscriptसौम्यक्षेत्रोदये चन्द्रे शुक्रेण सहिते वधूः। सुखान्विता पतिद्वेष्या नित्यमस्थिरचारिणी॥४२॥
If the Lagna be owned by Mercury and the Moon be cojoined with Venus, the female concerned will live in ease and comfort, will be hated by her husband, will be fickleminded and always roaming about. Another interpretation : When the Moon occupying the Lagna owned by Mercury, is associated with Venus, etc.
english translation
saumyakSetrodaye candre zukreNa sahite vadhUH। sukhAnvitA patidveSyA nityamasthiracAriNI॥42॥
hk transliteration by Sanscriptचन्द्रज्ञौ यदि लग्नस्थौ कुलाढ्या ब्रह्मवादिनी। शुक्रज्ञौ यदि लग्नस्थौ सौभाग्यस्था कुलाढ्यका॥४३॥
If the Moon and Mercury occupy the Lagna, the female concerned will have a large family; she will become a philosopher expounding the scriptures. If Venus and Mercury be in the Lagna, she will be blessed with beauty, happiness and become the chief member of the family.
english translation
candrajJau yadi lagnasthau kulADhyA brahmavAdinI। zukrajJau yadi lagnasthau saubhAgyasthA kulADhyakA॥43॥
hk transliteration by Sanscriptचान्द्रिचन्द्रसिता लग्ने बहुसौख्यधनैर्युता। जीवे लग्नेऽतिसम्पन्ना पुत्रवित्तसुखप्रदा॥४४॥
If the Moon, Mercury and Venus be in the Lagna, the female concerned will be endowed with wealth and all kinds of comfort. When Jupiter is in the Lagna, she will be exceedingly prosperous and be blessed with children, wealth and happiness.
english translation
cAndricandrasitA lagne bahusaukhyadhanairyutA। jIve lagne'tisampannA putravittasukhapradA॥44॥
hk transliteration by Sanscriptक्षेत्रोज्ञ संस्थिता लग्ने ह्यशुभास्ते शुभप्रदाः। क्ररेऽष्टमे विधवता पापदृष्टे विशेषतः। निधनेशांशकपतेर्दशायां निश्चयं वदेत्॥४५॥
If planets in their own or exaltation house occupy the Lagna, they will, even if they be malefic, prove auspicious. When the 8th Bhava is occupied by a malefic planet, the woman concerned becomes a widow, and the widowhood will be a certainty when the Bhava in question is also aspected by a malefic, and it will occur invariably during the Dasa of the ruler of the Navamsa occupied by the lord of the 8th house.
english translation
kSetrojJa saMsthitA lagne hyazubhAste zubhapradAH। krare'STame vidhavatA pApadRSTe vizeSataH। nidhanezAMzakapaterdazAyAM nizcayaM vadet॥45॥
hk transliteration by Sanscript